Отец с сыном отправляются в поход, чтобы укрепить связь и погрузиться в дикую природу. Их путешествие начинается идиллически, но всё меняется на первой же ночёвке: мальчик слышит шепот среди деревьев и бесследно пропадает. Обезумевший отец бросается на поиски, лишь чтобы столкнуться с безмолвием и непроницаемой тайной леса.
В отчаянии он натыкается на хижину отшельника, который открывает ему страшную правду: этот лес — живое существо, полное древних знаков и незримых стражей. Чтобы вернуть сына, отцу придётся не просто искать, а понять забытый язык природы и подчиниться её безжалостным законам, где каждая тропа может быть испытанием, а каждый знак — ловушкой или ключом.